「自由行比參加旅行團好。」一定有很多人這樣想。
但，參加旅行團就一定不好嗎？
不一定，也許只是有些行程還不夠好而已。
大陸近期推出許多國外旅遊的「富人限定旅行團」，
原來陸客喜歡住日本寺廟、享受奢華行程，
定心讀經、抄經、參拜領會信仰奧義，
難能可貴的體驗，是再多金錢也買不到的療癒與平靜。
文／中島惠 ；譯／王麗芳
熱愛地方城市的知名旅遊作家，影響力之大
第一次自由行，其實很多人很擔心。中國人的資訊來源，如我在先前篇幅所介紹的，多半仰賴在日本的中國人，但也有住在中國的中國人會介紹日本地方城市的美好。
photo by Travis @ flickr, by CC0
住在上海的林竹是位旅遊作家，是具有圖文作家、設計師、部落客等多種身分的年輕女性。她小時候愛上日本動畫，因此開始對日本有興趣，從北京的大學畢業後到日本，曾在日本的大學讀書，也在東京的公司工作過。
她於 2013 年出版日本旅遊書《林竹闖關西》，這本書和一般旅遊指南不同，是林竹自己逛過的經驗，並畫下插畫，深受年輕女性喜愛。這本書的特色是，不只是知名的觀光景點，她還用照片、文章、插畫，來介紹好吃的餐廳和信步走到、看到的風景。除了京都和大阪，她還介紹了奈良、神戶，例如，因吸油面紙有名的京都「優佳雅」的「優佳雅咖啡館」菜單、奈良公園餵鹿的場景等，她都用可愛的插畫重現。
住在上海的林竹是位旅遊作家，於 2013 年出版日本旅遊書《林竹闖關西》一書。（圖片由出版社所提供）
林竹到岐阜縣旅行時，還在網站上記錄，引起很大的迴響。
她在飛驒高山信步而行、在美濃地方參觀傳統和紙製作。讓她印象深刻的是地方居民的人情味和樸實：「美濃的『梲』（梁上短柱）等當地獨特的建築物，或是在其他地方吃不到的鄉土料理，都深深吸引了我。我之前住在東京，不知道日本竟然這麼美。我覺得那裡有東京或大阪等大城市缺乏的個性和魅力。我希望更多中國人知道這一點。」
她在美濃住「古民家宿＆Café Higahora」，因為對日本傳統民舍有興趣，把早餐畫成插畫。民宿主人宇城智之說：「因為是舊的民家，廁所和浴室在外面，樓梯也很陡，連日本人都會覺得不方便，可是林小姐照單全收，而且很開心。託林小姐的福，之後來了好多組中國客人。」岐阜縣上海辦事處處長谷口真里子也說：「我們很高興，中國人重新看到岐阜的美好。」
愈來愈多完全不會說日文的中國人，也會打電話到這個辦事處詢問：「請問岐阜哪間旅館比較好？」「要怎麼去下呂和飛驒高山？」
林竹和上海的年輕女性曾一起再度造訪岐阜，當時不只是旅遊，她們還帶著素描簿和筆，在旅遊地蓋印章、貼上落葉或電車車票，一起開心地製作繪圖日記。林竹還告訴年輕女性如何泡溫泉，教她們日本的禮儀。
林竹說道：「多數中國人有興趣的，還是櫻花、溫泉、拉麵等傳統印象中的東西，不過工藝品等手作品，以及浴衣或煙火等有季節感的事物，也開始吸引大家。日本還有很多傲視全世界的『真正好物』。我希望找到更多，介紹給中國人。」
古民家宿。photo by eiji ienaga @ flickr, by CC0
為何選擇高野山的寺廟住宿體驗？
「我聽了和尚的講經，打從心底感動。心整個平靜下來，感受到幾乎前所未有的安寧、沉穩。」一位在上海相當活躍的四十多歲企業經營者，以一臉清爽的表情對我說。他每天都非常忙碌，2014 年年底受朋友之邀，參加了五天四夜的高野山修行體驗之旅。
旅遊的內容很緊湊，出發前就讓他相當雀躍。他們從上海飛關西國際機場，住在高野山的寺廟。早上讀經、抄經、體驗阿字觀（真言密教的冥想法）等，抄經保存在弘法大師空海的御廟──奧之院。早上參觀奧之院內供奉飯菜給空海的儀式「生身供」。之後參拜真言密教的根本道場「壇上伽藍」，或欣賞佛教美術。
回程，他們在同樣位於和歌山縣內隱密的龍神溫泉旅館內，盡情流汗，並品嚐懷石料理。最後一天住在大阪的麗思卡爾頓酒店，自由行動，享受購物的樂趣。這個行程總共要價人民幣 1 萬 5000 元（約新臺幣 6 萬 7500 元）。
這個費用大約是一般關西旅行團（五天四夜）的 3 倍，但這位男士微笑地說：「精神上的滿意度非常高，我覺得很滿足。這樣一點都不貴。能參加這個旅遊，我真的覺得很幸福。」這個行程並非廣泛地對一般大眾公開招募，而是一個限定少數人的特別企畫，對象是之前提到袁靜發行的雜誌《行樂》的讀者。
不過，在很多人到國外旅遊的北京、上海等大都市，最近愈來愈多旅行社推出「富人限定的國外旅行團」。「四、五十歲富人是我們的主要讀者，大家都很高興地說：『這是錢買不到的寶貴體驗。真的很高興能參加這麼棒的旅行團。』主辦的我們也覺得很有意義。」袁靜說。
高野山是和空海有因緣的地方。空海作為遣唐使（留學僧），遠赴唐朝學習佛教，和中國有很深的淵緣。參加的人多半有深厚的佛教造詣。「在中國學習的日本僧侶，回到母國用這樣的形式推廣佛教，並且如此深入日本……」他們實際感受到日本和中國的關係，也更加感佩。
這個旅行團之前也針對富人，用心企畫了屋久島、白川鄉等日本人也很難找時間好好參觀、靜謐又歷史悠久的景點。這些獨特行程不只是「吃喝玩樂」，還有「學習」的成分，撥動了知識分子的心弦。
日本人聽到這樣的旅遊內容，也覺得很充實。非常喜歡神社佛閣和日本史的我，看到這麼有魅力的行程，也想報名參加。「最近中國人到日本旅遊的關鍵字，正迅速轉換成『療癒』和『平靜』。」袁靜說。
本文摘自《陸客不來，日本沒在怕！：解密「爆買」的關鍵，為觀光產業找出一條活路》，中島惠 著，光現出版。
